韓国

　デパ地下で見つけてパケ買いしちゃいました！お茶です。中にはティーバッグが１０包、入っています。もともと、「O`sulloc」は韓国の緑茶メーカーということで、ソウル・明洞にカフェがあるのをご存知の方も多いのでは？このカフェは、プサンの南浦洞の光復路にもオープンしていますね。いらした方もいるのではないでしょうか。

　そんな「O`sulloc」ですが、ずらずらーーーっといろんなお茶が並んでいましたよ。よく見てみると緑茶だけでなく紅茶、バラエティ茶も多いみたいです。１箱は１万５０００ウォンぐらい。西面のロッテ百貨店では試飲もさせてくれて、香りや味を確かめた上で購入することができました☆

　いくつかのセットで買うとさらにパッケージがとってもステキですよ！自分用はもちろん、お土産、ちょっとしたお礼とかにもいいなぁ、と思いました。以上、「はな」でした＾＾

「はな」と申します。これから「ぐるプサ」メンバーとして韓国のあれこれを書いていければなぁと思っておりますのでどうぞよろしくお願いします*^^*

韓国に行くと、まず、目につくのが赤、唐辛子ではないでしょうか。唐辛子は「コチュ」といいますが、その調味料「ジャン（醤）」。「コチュジャン」は唐辛子の調味料（現地のひとは「みそ」という言い方もしますね）のことです。

　普段、スーパーで見かけるのは、赤いパッケージに入ったコチュジャンです。メーカーやパッケージの大きさにもよりますが、だいたい3000～5000Wぐらいで手に入るのではないでしょうか。ちなみに、一緒に並んでいることが多い茶色のパッケージは「韓国の味噌（お味噌汁用など）」の「テンジャン」。緑色のパッケージは野菜などにつける「サムジャン」です。

　そのコチュジャンですけれど、みなさんはどんなふうに召し上がっているのでしょう。私はサラダのドレッシング（時には市販の麺つゆやゴマだれなど）にちょこっと混ぜてみたり、炒めもののときに味噌炒めのようにしてみたり・・・しているんですけれど。韓国人の友人は、肉の下味に入れるといいよ、とも言ってました。辛さを調節しながら、ちょっとずつ、ちょっとずつ、入れるのがいいようですよね。おいしいレシピなどがあれば、ぜひぜひ、教えてください。

はな
新米主婦。韓国の食・美・遊にトライします。観光地よりも、日常の生活が垣間見える路地をうろうろしますよー。
韓国で揃えた食材で「ミッパンチャン」がうまく作れるようになったらいいなぁと思うこのごろです。

韓国旅行での楽しみの一つはショッピング。定番の韓国のりやお菓子、韓国コスメなどのお手軽なものをあれこれ買うのはもちろん、海外旅行ならでは…免税店でねらっていたブランド品をゲット…という方も多いはず。
韓国で免税店といえばまずロッテ免税店が思い浮かぶと思います。インターネット免税店というのもあるんですが、とにかくロッテ免税店のホームページはとても楽しい！好きなスターの壁紙が毎月ダウンロードできるし、テーマ曲のMV(music video)を観たり月刊誌「THE LOTTE MAGAZINE」が読めたりと、エンターテイメント機能が充実しています。この豪華なMVは韓流ブームを後押しのために、企業ブランドのPRだけでなく、韓流を紹介するコンテンツとして制作しているというからすごい。
現在のMVです。「You're so Beautiful」
ホームページに行くとお目当てのスターごとに観ることもできます。

なんといっても免税店のキャラクターが豪華です！
現在のメンバーはソン・スンホン、チェ・ジウ、わがキム・ヒョンジュン（リダ）、チャン・グンソク、 2PM、SUPER JUNIOR、超新星、リン・チーリンの8組ですが、2014年のラインナップとして、新たにEXO、イ・ミンホ、パク・シネ、Eru(イル)が加わり、チャン・グンソク、わがキム・ヒョンジュン、チェ・ジウ、SUPER JUNIOR、2PMを合わせ計9組33人になるそうです。
毎年の契約のようなので、残ってるかどうか心配で、この時期ドキドキ…リダが残るかどうかね…。
今までの上得意だった日本の人気を考えてグンちゃんやリダは選ばれたと思うんですよ。特にグンちゃんは日本語パンフレット、フロアガイドなどで大活躍でした。今のお得意様はなんといっても中国。今中国で大人気のイ・ミンホとパク・シネが選ばれたことには、その反応の早さにびっくり。というのも二人は韓国で放送終了したばかりのドラマ「相続者たち」で共演していて、中国で二人の熱愛の噂（両者とも否定）がながれて話題にはなったのです。二人とも中国では以前から人気がありましたが、今このタイミングで二人をキャラクターにするとは…おそるべし…。
EXOは今韓国で最も人気のあるK-POPグループでしょう。1月に発表される韓国2大音楽賞の大賞を受賞して、人気、実力ともにトップに。EXOは12名のメンバーで構成されていますが、2年前のデビュー当時は韓国で活動する「EXO-K」6名と中国で活動する「EXO-M」6名（4人が中国系）に分かれ、それぞれの言語で同じ曲・ダンスを発表していました。最初から中華圏を念頭において活動しているわけですから、人気がでるのも当然。そんな超人気グループを早速キャラクターに取り入れるんですから、さすが！日本では4月に初めてファンミーティングが行われますが、すでに追加公演がきまり10万人規模のイベントになるようです。
歌手Eru(イル)はインドネシアで人気があるんですね。彼のヒット曲で「黒いメガネ」のアルバムがインドネシアで大人気なのだそう。余談ですが…この曲のMVには若い頃のリダが出演しているのでーす！

とういうことで、今後このメンバーで新しいミュージックビデオを制作し4月に公式FacebookやYouTubeで公開される予定なので、チェックですね。

韓国ドラマ（ラブスーリーですが）を観るたびにカップルのイチャイチャ、甘甘っぷりに全身をゾワッとさせながら、とても画面を正視することができなくてひとり赤面しながら観ています…。でも癖になるんだなー、これが…。
朝鮮日報のエンタメ情報を発信している「エンタメコリア」で、ドラマのラブストーリーにはキスシーンがかかせないということで数々のドラマの名キスシーンをアップしていました。それを参考にかんかんKOREA、エンタメ班の私がドラマのキスシーン、ラブストーリーを語りましょうとも！

エンタメコリアでアップしてあったものを一部抜粋させていただくと...
「アイリス」イ・ビョンホンとキム・テヒ、「シークレット・ガーデン」ヒョンビンとハ・ジウォン、「君の声が聞える」イ・ボヨンとイ・ジョンソク、「相続人たち」イ・ミンホとパク・シネ、「その冬、風が吹く」チョ・インソンとソン・ヘギョ、「主君の太陽」ソ・ジソプとコン・ヒョジン、「張玉貞（チャン・オクチョン）、愛に生きる」ユ・アインとキム・テヒ、「未来の選択」イ・ドンゴンとユン・ウネ、「花ざかりの君たちへ」ミンホ（SHINee）とソルリ（f（x））、「ラブレイン」チャン・グンソクとユナ（少女時代）、
「マイ・プリンセス」ソン・スンホンとキム・テヒ、「千日の約束」キム・レウォンとスエ、「ビッグ」コン・ユとイ・ミンジョン、「イニョン王妃の男」チ・ヒョヌとユ・インナ、「紳士の品格」チャン・ドンゴンとキム・ハヌル、「キング　2Hearts」イ・スンギとハ・ジウォン、「太陽を抱いた月」キム・スヒョンとハン・ガイン、「秘密」チソンとファン・ジョンウム、「九家の書」イ・スンギとスジ（Miss A）、「私の恋愛のすべて」シン・ハギュンとイ・ミンジョン、「プロポーズ大作戦」ユ・スンホとパク・ウンビン、「シティーハンター」イ・ミンホとパク・ミニョン、「私に嘘をついてみて」カン・ジファンとユン・ウネ、「マイダス」チャン・ヒョクとイ・ミンジョン、「ドリームハイ」テギョン（2PM）とスジ（Miss A）、「メリは外泊中」チャン・グンソクとムン・グニョン、「優しい男」ソン・ジュンギとムン・チェウォン、「ポゴシッタ（会いたい）」ユチョン（JYJ）とユン・ウネ、「男が愛する時」ソン・スンホンとシン・セギョン、「鮫」キム・ナムギルとソン・イェジン、「7級公務員」チュウォンとチェ・ガンヒ、
「屋根部屋のプリンス」ユチョン（JYJ）とハン・ジミン、「ファッション王」ユ・アインとシン・セギョン、「乱暴なロマンス」イ・ドンウクとイ・シヨン、イ・ドンウクとジェシカ（少女時代）、「カクシタル」チュウォンとチン・セヨン、「お願いキャプテン」チ・ジニとク・へソン、「I do I do」イ・ジャンウとキム・ソナ、「メイクイーン」キム・ジェウォンとハン・ジヘ、「ただ見守っていて」ファン・ジョンミンとキム・アジュン、「ロマンスが必要」John-Hoonとチョ・ヨジョン、「大物」クォン・サンウとコ・ヒョンジョン、「トキメキ☆成均館スキャンダル」ユチョン（JYJ）とパク・ミニョン、「僕の彼女は九尾狐」イ・スンギとシン・ミナ、「赤と黒」キム・ナムギルとハン・ガイン、キム・ジェウクとハン・ガイン、「最高の愛」チャ・スンウォンとコン・ヒョジン、「ナイン」イ・ジヌクとチョ・ユニ、「熱愛」イ・ウォングンとソヒョン（少女時代）

続きを読む

새해 복 많이 받으세요（セヘ　ポク　マニ　マドゥセヨ）!
あけましておめでとうございます。

すっかりご無沙汰のかんかんKOREAです。
酷暑の中、決行したプサンへの日帰りtripをアップしたのを最後に沈黙をつづけておりましたが、新年ということで、久しぶりに皆さまへご挨拶です。

…と、いかにも新年の挨拶です！という体ですが、1月1日はとっくに過ぎ去り、せめて旧正月（ソルラル）のご挨拶を…！ではありましたが、2014年の旧正月は1月31日だからすでに過ぎてるし…。
多少の時間のズレ、言い訳などなどありますが今年もかんかんKOREAメンバー、メンバーなりの韓国をお伝えしていきたいと思っています。この数年で日韓の関係は良くなったり悪くなったり…微妙な部分はありますが、韓国に行って感じたことお知らせしたいこと、日本から韓国を見て知ったこと思うこと、色んな視点からアップしますので、今年もお付き合いいただければ幸いです。

今年もかんかんKOREAをどうぞよろしくお願いします。

暑い地下街をぬけて地上に浮上するも、日ざしが強くて、すぐにタクシーに乗車。次の目的地、海雲台へ。今回もメジャーなところで「パラダイスホテル、カジュセヨ！」
ところがこの時期の海雲台、海水浴シーズンまっただ中！それでなくても渋滞しがちなこのあたりの道路が超渋滞中！遅々として進まないタクシー。便利かなという理由だけで取りあえずパラダイスを選んだのは失敗したかなと思いながら、いつもよりかなり長く、30、40分かかって到着。

ビーチを望むガラス張りのロビーラウンジ「CRYSTAL GARDEN」でビール！
https://www.busanparadisehotel.co.kr/japan/contents/japan/dining/09/dining.09.001.static
ゆったりとしたソファに深く身を沈め、芝生のきれいな中庭の向こうに見えるまぶしい波間…。ビールがなんておいしいの？オリーブ、チョコ、ナッツなどのおつまみ付き。メニューの写真がひときわ目を引く、マンゴーパッピンス…1人用22000W、2人用35000W？高っ！相場は7～8000Wってとこでしょうか？お酒もまわって気分もいいし、思いきって注文するよー！パッピンスはキンキンに冷えた真鍮の器にふわっふわのミルクのかき氷、その上に甘くてジューシーなマンゴーの果肉とアメリカンチェリーがたっぷり。エディブルフラワーでさらに華やか。求肥のようなお餅までトッピング。あんこは蓋つきのかわいい真鍮の器で別添え。あんこは甘すぎず、ミルク氷と抜群の相性。高いけど…これはぜったいもう一度食べたい！ここまで来た甲斐があったってもんです！もう少し安くならないかな...。
すぐに飛びついて食べてしまって、写真を撮るのを忘れてしまうというミスを...そこで最近行って食べたという私と同じリダ・ヒョンジュンファンにお借りしました！そうそう、これこれ！こちらは35000Wの方ですね。あんこの器が2つあるから...。

パラダイスホテル新館地下1階から3階までを占める新世界免税店も一とおりチェックして、韓国コスメを買ったら、次はビーチへ。ホテルの中庭を抜けてビーチにでると…ずらーっと紅白のパラソル…この風景ってテレビとか写真で見たことあるー。すぐに「日本人？泳ぐ？パラソル7000W、浮き輪も7000W」と声をかけられ…今回はないけど、次の機会にあのパラソル借りてもいいかなとちょっぴり心揺さぶられたのでした。

今回日帰りなので、一日でご飯を食べる回数は限られるから厳選しよう！と同じくビーチ沿いのウェスティン朝鮮に決定。歩いて行けなくはないけれど、暑いのでタクシーで移動。10分ほどで到着。ここのアフタヌーンティーに心ひかれながら、伝統韓国料理レストラン「ショブル」へ。
http://www.echosunhotel.com/comm/jn/busan/Sheobul.action?leftMenuId=035
案内された窓ぎわの席からは海雲台ビーチ、さっきまでいたパラダイスのビーチが遠くに見えます。ここあたりは砂浜というより岩場…それでも紅白パラソルはここにも。メニューにはお弁当の他にいろんなコースが。その中から特選ランチというコースをチョイス。

サラダとアワビ粥からはじまって刺身、えびの和え物、前菜4種、カルビ、海鮮ピビンパなど。海をながめながらゆったりと美味しいものをちょこちょこ食べて、幸せ！おなかいっぱい！ホテルなのでサービスもいい！値段も一人85000Wでホテル値段だけど…。

続きを読む

何かと忙しいので旅行に行けない…でも1日ぐらいなら…ってことで、北九州空港から飛んでいるスターフライヤーを利用して行ってきました。9時10分発で釜山到着が10時！帰りは20時05分釜山発で福岡到着は20時55分。10時間の滞在…。何がラクって荷物がいらない！（お土産用の空のスーツケース1つは必須ですけど）
あっという間に釜山に到着。イミグレーションで「日帰り？」と聞かれ、この旅の身軽さを実感したのでした。
10時間あると言っても、ムダなく動かなければ！今回行く所は西面と海雲台！

まずは空港からタクシー。運転手さんに「西面ロッテホテル、カジュセヨ!（行ってください）」西面までビューン！
おなかもすいたところで、本日1食目。食べ損ねた朝ごはん、「済州家」でアワビ粥を。ロッテホテルの裏手なので、便利！アワビ粥は特選（15000W）と普通（10000W）があって、今回は特選をチョイス。出てきたお粥を食べてるとお店の人が片言の日本語で「特選だったねー」と言いながら、私たちが食べてる器に横からアワビの切り身をどどーっと入れたのでした。忘れてたらしい…ってか特選ってアワビの量の違いだけなのね…器も同じ…。隣のテーブルには「ぐるプサ」持ったカップルが本を見ながら注文してました。なんだか感動…。

お腹もいっぱい。次はロッテ免税店に行かなくちゃ！
頼まれてたお土産やほしかった化粧品を買って…そして…ロッテ免税店のフリーの月刊誌チェック！8月は、なっ、なんとわがキム・ヒョンジュンが表紙ですー！ってか彼の特集だー！ラックに置いてあるのだけど、すべて中国語版…。前回は日本語版しか見あたらなかったのに…。
そうなんです。免税店、私たち以外日本人はいなかったような…その代わり中国人がたくさん。キャラクターも日本人に人気のグンちゃんが影を潜め、中国人に大人気のわがキム・ヒョンジュンの露出が増えてるという…うれしいような、寂しいような…。

となりのロッテデパートも一通りチェックして、地下にもぐって大賢プリモールへ。
この日の釜山は晴天、しかもかなり暑い。地下はさらに蒸し暑く、その中を数々の韓国コスメを探して歩きます。今回セールもなく、最近のウォン高で残念ながらあまりお得感はなかったけれど、ミシャ、イニスフリ―、フェイスショップなどでお気に入りの基礎化粧品などを買いました。ちょうど地下街の真ん中辺りにある「シンナラレコード」に立ち寄ってK-popチェック。新曲が出たばかりなのに、リダのCDが探せない…まっ、すでにネットで注文済みですけど…。
汗をかきながらプリモールをなんとか縦断したので、次は海雲台へ！
ここまでで、約3時間…まだまだ時間はたっぷり！
海雲台編へ続く…。

6月2日に九州で大きなK-popのイベントが開催されました。「K-pop FESTIVAL 2013 in KUMAMOTO」
「火の国 熊本を更に熱く。
初夏に送る　K-POPフェス!!
2013年6月2日、K-POPシーンを熱く盛り上げているビックアーティストが火の国 熊本県に集結。
韓国での大人気番組「人気歌謡」を誇るSBSが、夏のスタートを盛り上げる野外フェスティバルを開催」なんだそうで、出演者は2PM、KIM HYUN JOONG、T-ara、T-ara N4、Secret、Girl's Day、　MYNAME、Boys Republic、F.L.A.T From DA PUMP。なっ、なんと、わがキム・ヒョンジュン（リダ）の名前が！えーっ、熊本に来るの？本当にー？本当なら行かねばならんが…ガセ？しかも場所が熊本カントリパーク？2万５千人収容でオールスタンディング？「出演者は変更になる場合があります」の一文がひっかかるも、同じ九州、行かない訳にはいかない！ということで、行ってきましたー！大手旅行会社がさっそくバスツアーを準備。チケット付バスツアー、チケットなしバスのみとか、車で来る人のために、会場からはなれた駐車場からのシャトルバス、熊本駅からくる人たちのために会場までのシャトルバスなどなど、いろんなパターンが準備されて、私はすでにチケットはゲットしていたので福岡からのバスのみツアーに参加！

そもそもリダソロのコンサートではなく、たくさんの出演者が参加するフェスというのが初めてで、バスの中はいろんなアイドルのファンが乗っているので年齢も様々。持ち物（ペンライトなど）や会話をチェックしてみると、どうもリダペンはあまりいない気がする…完全アウェー。
肩身の狭い思いで約2時間、会場に到着！駐車場にはどこから集まってきた？と思うほど観光バスがズラリ！最近の日韓のゴタゴタなどまったく感じさせない想像以上の人気！くまもんもいるよー！

チケットにはブロックと番号がふってあり、ブロックは一番前、でも自分の1000番台の番号に胸騒ぎ…どのあたりなんだ？そもそも座席がないのに…？
会場の時間になるとブロックごとのプラカードが立っていてそこに集合すると番号順に並ばされ…このまま入るのかと思いきや、チケットブースを過ぎたら、みんな猛ダッシュ。えーつ、早い者勝ちですかー？番号順に並んだ、その意味はー？などと突っ込む間もなく、私もながされるままにいつの間にやら座席（立ち位置？）へ。ぎゅうぎゅう押されながら、たどりついた席は思った以上にステージが近い！
今回韓国のテレビ局SBSが主催で韓国でのテレビ放送もあるためカメラも入ってました。なんだか熊本でのフェスとはいえ、全体の雰囲気が韓国っぽいゆるーい感じ。撮影はダメって事前の注意があったのに、普通にスマホを頭上にかかえてたし。日本でのコンサートではスマホなどをさわろうもんなら、係の人がだーっと走ってきて注意されますよ！韓国の歌番組観てると放送中でも客席のお客さんが普通にステージ上を撮影してますからね…まさにそんな感じでした。始まる時間もカメラアングルの調整とかで1時間以上遅れてのスタート…。一組20分で4曲のステージ。MCは日本語あり韓国語あり。通訳は入りませんでした。

さてリダのステージは5番目。ずっと立ちっぱなし、足腰が痛い…座りたい…と思ったときに登場ー！…とにかく疲れもすっ飛ぶ幸せな20分だったのでした。ここまで来てよかった…この時のことは自分のブログで思いっきりアップしたので、ここではこのくらいで…。
今回初めてガールズグループのステージを生で観たんですが、テレビで観るより、可愛い！とくにSecret。テレビでみるとぽっちゃりなんだけど、実際は細くてとても可愛かったです。
そしてラストは2PM。今回バスの中でも会場でも一番人気でしたねー。男性のファンもたくさんいました。オーラスの曲は「Hands up」。会場が一つになってハンズアップしてました。思わず私もハンズアップして歌うー！リダペンの私でも納得のラストでした。2PMサイコ―！ちがう、ちがう…リダサイコ―…。

韓流ブームにのって韓国を訪問する日本人はたくさん…でしたが、最近のごたごたでかなり落ち込んでいるそうです。私のまわりのK-popファンをみているとまったく落ち込みを感じさせないほど韓国熱は相変わらずですが、それは個人の話で、やはり団体旅行というのは減っているのでしょうね。
韓国では観光客の誘致を国をあげておこなっています。旅行会社、マスコミ関係者向けに地域に分かれて観光説明会を定期的に開催し、「ぐるぐるプサン』「かんかんKOREA」など韓国の情報をお伝えする私たちも出来る限り参加しています。
今回参加したのは、「2013 釜山、蔚山、慶南 訪問の年」（なんだそうです）ということで、釜山、蔚山、慶尚南道（プウルサンって言ってたな...）の3つの地域の説明会でした。ソウル以外の都市にもたくさんの観光客に来てもらいたいと、それぞれの都市の観光課の方たちが、自分たちの都市の特徴を説明していきます。その土地の有名スポットはもちろん自然、体験コース、グルメ、土産品など、今までの韓国旅行とは違った魅力があることをアピール。

参加していつも驚くのは参加者に用意された資料！各地が用意した冊子資料はどれも凝っていてガイド本のよう。

釜山は「釜山ときめき、そして」の冊子をめくると「ときめきは美しい」「ときめきはおいしい」「ときめきは楽しい」にわけて釜山を紹介。蔚山は「自然と人が調和のとれた美しい生態都市」のメインコピーに美しい自然から韓国の産業都市、ショッピングストリートを紹介。慶尚南道は「CNNも惚れた所 慶南大すき」という冊子でCNNが選んだ名所9ヶ所を中心に自然と世界文化遺産などを紹介しています。蔚山は産業都市として日本などの企業誘致がさかんで、新しく栄えている都市、慶尚南道は古い建物が点在する京都のようなイメージでしょうか。

そしてやはり日本人向けということもあり、必ずドラマのロケ地だったアピールが！今回蔚山でドラマ「メイクイーン」の撮影があったそうです。これって、いまちょうどCSでやってるドラマなんですよね〜。
大邱のときはソン・ジュンギがメインキャラクターで、彼が案内する大邱の魅力みたいなDVDまでお土産でいただきました。ヨン様オススメスポットってのもあったな…。
まだまだ知らない韓国。早く私のオススメスポットも...。