ソウル

　韓国での携帯電話。いつも、結構、悩みます。しばらく空港やターミナルでKT　ollehのエッグというルーターを借りていたんですけれど、最近はこのエッグも人気で行ってみたら借りれません、予約もできません、ということもあり・・・

　今回はあらかじめ、Sローミングで携帯電話を予約して、仁川国際空港のカウンターで借りてみました。のんのんは普段、SIMフリーのiPhoneを使っているので、借りた携帯をルーター代わりにしてネットにつなげたり、普通に韓国の友だちに電話をしたり、して使用してみました。基本的に韓国の電話、だからソウルだけでなく、プサンも、それから全州や慶州などの地方都市でもさくさく、電話もネットもつながりました。それから、電話も日本の携帯電話を使ってローミングするよりは安いですよね（韓国向けは）。日本に電話するときにも、たとえば、viberやskypeなどをネットにつなげて使えば無料だし、そういう使い方をしていく時代になっているのかも知れませんね。そして、FaceｂookやTwitterも自分の携帯でさくさく、アップすることができましたよ。ただ、ネックはエッグのときもそうでしたが充電。朝、フルで使い始めてもだいたい夕方4時ごろにはもう、落ちちゃう。だから、途中でチャージする必要がありました。

　この携帯電話について専門的なことは、香港在住の携帯電話研究家・山根博士が記事にしていらっしゃいますが（その記事はコチラ）（ムツカシイことはのんのんもわからないものの・・・）、とにかく最近はいろんなカタチでネットにつながっていけるんだなーということ。いろいろ、チェックしなくちゃ、ですね。

　韓国をオトクに回るなら、公共交通を使いこなさなきゃいけません。地下鉄にバス。日本と比べてホントに運賃も安いんですが、ネックはわかりにくさ、なんですよね。特にソウルは地下鉄（路線図はコチラ）がすでに16路線もあって、どこをどうやってまわるのだか・・・わかりにくいったらありゃしない。しかも、ハングルが読めないと・・・お手上げ！でした。

でも、最近は、地下鉄の駅名に数字が併記されたり（4号線だと「4」から始まる番号になっています。乗換駅は「大極」マーク。こういう数字やマークを参考に乗り降りの駅はチェックしてね！）、駅の券売機にも、英語や日本語のボタンがついていて、切符も買いやすくなりました（ソウルでは、「紙」の切符がなくなって、再利用可能のカードが使われるようになりました。台北の「トークン」のような感じですね。これを使ったときには、デポジット料金を返してもらうことを忘れずに！）。だいたい、駅名が読めなければ、どこに行っていいのやら、いくらの切符を買っていいのやら・・・ホントに困るのです＞＜

　そこで、のんのん的にはこんな交通カード(T-money)の利用をオススメしますよ。日本でいう「スイカ」とか「スゴカ」のようなチャージ式のカードです。1枚5000Wぐらいですが、次に韓国に来たときにも使えるし、ストラップ式などかわいいものもありますし、なんと言っても便利ですしね。駅の自動販売機で買って、チャージすればすぐに利用可能です。これで、ピ、ピ、と地下鉄もバスも自由自在に乗り降りできます。駅の改札を通るときに、残高が表示されますので、少なくなっていないか、チェックすることもお忘れなく。

☆「かんかんKOREA」の情報は、Faceｂookでも発信中です☆

　夜の広蔵市場（カンジャン・シジャン）。これでだいたい、10時過ぎてたかな。でも、賑わってます。みんな、飲んでる、飲んでる！マッコリや焼酎を酌み交わしながら、チヂミやスンデをつついていましたねー。楽しそうです。

広蔵市場は、最近ののんのんのお気に入りで、ソウルに行くと必ず行ってるかも。お昼に行ったときは、だいたい野草のビビンパを食べますよー。とってもおいしいし、なんだか、身体の中がキレイになっていくような気もするのです。それから、石臼でごりごりつぶして作っている「ピンデトッ」（緑豆のチヂミ）の屋台などをぶらぶらするのも楽しいですね。

もちろん、市場のお店には韓服や韓国の薄いお布団や食器などが売られているので、そこをうろうろするのも楽しいですね。もちろん、デパートなどよりずーっと安いですからね☆

　のんのんの韓国リポート続きます＾＾

　ソウル・東大門市場の近くにある横丁「タクハンマリ通り」。タクハンマリ、とは닭한마리、つまり鶏1羽、という意味なんですけれど、韓国風の水炊き料理のことを指します。もともとは郷土料理だったそうなんですけれど、ソウルのこの通りにはタクハンマリのお店がずららと並んでいるんです。日本の水炊きもそうですが、このタクハンマリも鶏を1羽、丸ごと煮ていただく、というとても単純な料理ながら、なかなか、美味しいものですよー。

　さっそくお店に入ると、注文するまでもなくお鍋がどーんと置かれ、店のおばちゃんが大きなハサミで鶏をバキバキと切ってくれ、火をつけ、ぐつぐつ。中にはネギと韓国のお餅（トック）やじゃがいもが入っていて、これで基本料金1万8000W。ここにこのお店ではニラやら朝鮮人参やらを追加で入れてくれました。鶏1羽でだいたい、女子２～3人にぴったり、というところでしょうか（シメを含む）。

　そして煮立ったら、酢醤油を作って、そこにタデギ（唐辛子やにんにくなどをあわせたもの；韓国ではよく出てきます）や細かく刻んだネギやにんにくをお好みで入れて混ぜておきます。これがタレになります。あとは、もう、黙々と食べるのみ。お肉はもちろん、スープもとってもおいしかったーー。

　そして、シメは麺にしようと、乾麺を追加で注文して、いただきましたー。いつも韓国では生の麺を気に入って食べていたんですけれど、乾麺もなかなかうまいやん！と改めて思う味でした。これはスープが本当においしいからだよね。ごはんを追加して、雑炊にするという手もありますよ。これは悩むところだね・・・麺は1人分頼んだけれど、1人で1人分ぐらいぺろりといけたかも！？おなかいっぱい、鍋＆シメの麺を食べて、ちょっとビールも飲んで、これでだいたい1人1万5000Wぐらい（日本円にして1000円ちょっと）だから、ホント安くて、おいしいよ！

　こちらがそのタクハンマリ通り。東大門市場から歩いていけますが、ちょっと路地の入口が分かりにくいかも。お店にはテレビの取材受けました！とか、日本の芸能人が来ました！（最近、ご結婚なさった有名モデルさんとかね＾＾）とか書いてあって、それもなかなか、興味深かったよ。

☆「かんかんKOREA」の情報は、Faceｂookでも発信中です☆

　これが東大門（トデムン）。いま、改修工事中のようで、白い幕で覆われていて実物を見ることはできませんでした。ソウルには4つの大きな門があります。これは李氏朝鮮時代に建てられたそうで、この東大門は名前の通り、東にあり、正式には「興仁之門」といいます。このほか、もっとも大きな南大門「崇礼門」、西に「敦義門」、そして北に「粛靖門」となります。

　門は工事中でしたが、近くまで行ってみると、門の壁を見ることはできました・・・でも、ぱっと見ると、なんだか、ブロックで作った顔みたいに見えませんか？？とってもかわいいーと思いながら、眺めておりました。ちょうど、南大門も放火事件のあとの再建工事が続いていますよね。いつになったら見られるのでしょうか・・・。

　そんな東大門エリア。お目当ては門、ではありませんよね？もちろん、もー、1日では回りきれないぐらいの大ショッピングエリアになっていますよー。しかも、24時間営業のお店もあるようで、真夜中、深夜、明け方でも煌々と灯りがついて、テンションあがりまくり！です。これだけお店があると、カジュアルからフォーマルから、ガーリーから、コンサバから・・・とにかく、自分が好きなスタイルが必ずある、というもの。もちろん、お洋服だけじゃなくて、靴もバッグも、アクセサリーも揃いますよ。

　ところで。東大門市場（トンデムン・シジャン）とは平和市場や広蔵市場などのことを指すようなんですが、それ以上にミリオレや斗山タワー（DOOTA)などなど、とにかくファッションビルが気になりますよ！お店では値札がないので、最初はちょっと気後れしちゃうかも知れないんですけれど、お店のひととどんどん交渉して、値切って値切って値切って！！！オトクにお買い物を楽しんでくださいね。ちなみに、安くしてください、というのは「カッカ・ヘジュセヨ」とか「サゲ・ジュセヨ」といいますよ。身振り手振りでも通じたり、だいたい日本人客も多いから日本語が通じるお店もありますよ。サイズや色違いも、ストックである場合がありますから、聞いてみてね。（色違いがありますか？は「タルン・セッ・イッソヨ？」、大きいサイズはありますか？「クン・サイズ・イッソヨ」、小さいサイズはありますか？「チャグン・サイズ・イッソヨ」、で通じると思いますよ）

　韓国にもヤクルト販売がありますよ。1本300W！？だっけかな？日本と同じような味ですね。街を歩いているとベージュの制服を着て、ごろごろとカートを押しているヤクルトおばさんに出くわします。「おばさーん」と呼び止めて、あとは買うだけ！カンタンカンタン☆

　ちなみに韓国でヤクルト、といえばチムヂルバンのあかすりなんかで顔の美容液代わりに塗りたくられたりしますよね。すごーいべとべとになりますで。

　きょうから韓国のたびに出ているのんのんです。最新の現地情報を随時、アップできるようにがんばります＾＾

　さて、ここは韓国の空の玄関口・インチョン（仁川）国際空港。普段は、1階の到着ロビーのついてすぐリムジンバスに乗って市内へ、逆に帰国のときも3階の出発ロビーについてすぐに出国審査を受けて免税店へ、ってコースでなかなか空港の中をゆっくり見ることができていなかったんですね。

　前からいろんな人に「インチョン空港の地下って、結構、いいよ」って言われてもいたので、ちょっとぶらぶら見学してきました。

　とはいえ、腹が減ってはいくさはできぬ！？まずはごはんでしょ。地下通路には食堂やフードコートがあって、だいたい1万Wぐらいでビビンパや定食類、スープ類がいただけるようですね。スターバックスもありました。それで、その中の一つ、「ポンピヤン」というお店に入ってみました。ソルロンタンを食べようかなーと思って入ったのに、メニューに「ヌグンジ（古漬けキムチ）」というのを見て思わずキムチチゲを注文しちゃいました＾＾；　最近、ヌグンジが気になっているんです。

　このお店、ソルロンタンやお肉類が有名みたいです。でも、キムチチゲも辛いけど、すっぱいけど、でもおいしい！という期待通りの味でした。お店には大韓航空の制服を着た女性なんかも食事に来ていて華やかな雰囲気でしたよ。

　そして、ごはんを食べて、うろうろしていたら見つけたのがアイススケート場！！！びっくり。空港にスケート場！？子どもたちが楽しそうに滑っていました。この地下から空港鉄道に直結もしているし、実はレジャー施設としても楽しめるのかも知れませんけれどね。このほか、オシャレな雑貨屋さんとかドラッグストア、それに美容院やサウナ、仮眠室、ネイルサロンなど空港で1日、ゆったりできちゃうんじゃないかなーと思えるほどの充実ぶりでした。

　ふだん、空港って通り過ぎるだけどこうしてうろうろしてみると面白いね。

　11月のある日曜の午後、ソウルに向かうKTXに乗りました。よーくチケットを見てみると、赤鉛筆で×印の横に「입석」の文字が・・・つまりは「立ち席」なんです。KTXは完全予約制。週末の予約がなかなか取れません。だから、乗る！と決まったらすぐに予約することをオススメ、なんです。

こうして、立ち席しか取れなかったことがのんのんも何度かあるんですが、実は裏技が！乗降口のところに折りたたみの椅子が1席、あるんですね。早いもの勝ち！なので、立ち席の場合にはここをキープすべし。でも、KTXは日本と違って立ち席にも限りがあるので座席も立ち席の切符もありませんーということもありますので注意。

　まぁ、こうして無事、ソウルへと到着いたしたわけでした＾＾ｖ　いぇい。

　ずらりと並ぶ顔写真。ソウルの地下鉄に張ってあったんですけれど・・・これ、塾の講師陣の顔写真なんですね。日本以上に厳しいと思われる韓国の受験競争。知り合いの学生たちなど、12時まで塾は当たり前。土曜日の午後意外はすべて勉強！という学生もいましたね。

　日本では今月初めに大学入試センター試験が終わり、これからが受験シーズンですが、韓国では11月に日本でいうセンター試験（韓国では「大学修学能力試験・スヌン」があります。この出来次第で、希望の大学にいけるかどうか、という大きな関門です。11月中旬の平日・木曜日にあるこの試験なのですが、人生のすべてを決めてしまうかも知れない試験への気の入りようは国家レベルで、出勤の時間を遅らせたり、遅刻しそうな学生をパトカーが！？送り届けるなんてニュースもありましたね。

　そして、日本の「トンカツ」なんかと同様、験かつぎもたくさんありますよ。のんのんの知り合いのところには、試験が近づいたら親戚が「飴」と「餅」を届けていました。これは両方がベタベタしているから「志望校にくっつく」という意味を込めているんですね。でも、あまりにおうちにお餅がいっぱいになったから、ってのんのんもおすそ分けしてもらいましたよ。よかったのかな？

　昔は大学の門や壁に受験生の親（特にお母さん、ですね）が飴をべとーっと貼り付けて大変だった、という話も聞いたことあります。　あと、韓国みやげの定番・辛ラーメンはこのときだけ「信」ラーメンになったりするらしいですね。

　韓国の受験生はもう、ほぼ進路も決まり3月からの（韓国の新学期は3月なのです）新生活に胸をふくらませているのでしょう。そして、日本の受験生の皆さんは、あと少し！がんばってくださいね。ファイティン！

ソウル・フィルハーモニー管弦楽団（SPO）の演奏会に行ってきました。指揮は2005年からSPOの音楽監督を務めるチョン・ミョンフン。
演目はドビュッシーの交響詩「海」とマーラーの交響曲1番「巨人」。

座席は前から3列目で、実際座ってみるとステージに近っ！しかも指揮者台のすぐ後ろ。

まずはドビュッシーから。
盛り上げて盛り上げて、ラストに向かってドラマチックになる演奏に、終わった後は感動して思わず涙がぽろり。1曲目からこれでマーラーは一体どうなるの？

そして、マーラーの1番。
1楽章は朝の静けさの中に小鳥のさえずり…そんなスタートですが、その後は弦楽器がメロディーを奏で…この辺りからオケのメンバーそれぞれの陶酔感といいますか、各人がソロ奏者のように体を揺らして演奏し微笑みあったり…あまり今までのオケでは見ない光景でした。その情熱溢れる演奏に1楽章を終わった時には、このペースで4楽章まで持つのかなと心配してしまうほどの迫力。
その心配をよそに、2、3楽章はすぎ、怒濤の4楽章へ。舞台が狭く感じるほどそれぞれがガーッと弦を弾いて、その演奏にあっけにとられたまま嵐のようなラストへ。

一拍の間もなく拍手喝采。ステージ場の団員たちは疲れた様子もみせずやりきった感いっぱいの笑顔。穏やかに微笑むチョン・ミョンフン。
そして、何度かのカーテンコールの後のいきなり始まったアンコール。これは全く予想通りというか、彼らが選びそうなブラームスのハンガリアンダンス1番。
これこそドラマチックで彼らが演奏するのにピッタリな曲。
しばらく席から立てず、余韻に浸っていると、演奏を終えた団員同士でハグしている風景が…。弦楽器の団員が管楽器のとこまでいってハグしてる...。こんなシーン、演奏会では初めて！

ドラマ、K-pop、ミュージカルと韓国の芸能界が何かと熱いですが、クラシック界もすごい！こんな激しい演奏会って初めてでした。チャンスがあったらぜひ皆さんもいかがですか？

クラシックのドラマといえば、チャン・グンソク出演の「べートヴェン・ウィルス」がありますね。
次はこのドラマ...ではなくて、グンちゃんの舞台挨拶のお話を...！